La comunidad Ysyry de Colonia Delicia Mado publicó un libro en el que rescatan un legado milenario y valioso de sabiduría ancestral. ‘Plantas medicinales de la aldea Ysyry’ proyecta su segundo volumen, sus páginas rescatan el legado de la medicina guaraní.
La comunidad Ysyry de Colonia Delicia publicó un libro en el que rescatan un legado milenario y valioso de sabiduría ancestral. La obra se titula Plantas medicinales de la aldea Ysyry y en sus páginas rescatan el legado de la medicina guaraní.
La iniciativa de publicar un libro que rescate la sabiduría ancestral nació en la aldea Ysyry, ubicada en Colonia Delicia Mado. El cacique mburuvicha Dalmacio Ramos, quien lidera el proyecto dialogó con Canal12misiones.com y destacó que el producto revaloriza los conocimientos sobre las plantas medicinales y mantiene viva la cultura guaraní.
“Comenzamos esta iniciativa con los jóvenes de la comunidad y los abuelos. Al caminar por los senderos de nuestra aldea, los más ancianos nos contaron que muchas plantas medicinales desaparecieron debido al desmonte”, relató Ramos. Algunas especies pudieron recuperar y las sembraron. Ahora se reúnen para investigar.
Así, lo que comenzó como una forma de rescatar los conocimientos de los más ancianos, sobre las plantas medicinales, se materializó en el libro Plantas medicinales de la aldea Ysyry. El cacique sostuvo que proyectan un segundo volumen, un laboratorio y un vivero en la aldea, para expandir este valioso material.
Plantas medicinales y sabiduría ancestral
“Toda la comunidad se interesó en esta iniciativa, los más jóvenes para aprender y los ancianos para transmitir su sabiduría”, señaló Ramos. Además, contó que su abuelo le trasladó muchos conocimientos sobre medicina ancestral. Consideró que es muy valiosa para difundirla, tanto al interior de su comunidad como hacia afuera. Porque entiende que es importante para la salud de las personas.
Explicó que el libro describe las propiedades de más de 50 plantas. Además, logra preservar y transmitir la cultura guaraní e involucra a todos los miembros de la comunidad. Comenzó con la investigación y entrevistas a los ancianos de la aldea. Continuó con expediciones de reconocimiento y recolección de datos y ejemplares de plantas en la selva y con apoyo de diversos actores lograron publicar un material invaluable. Actualmente, la aldea trabaja en un segundo volumen, donde incorporarán más plantas al herbario medicinal.
Para la comunidad mbya guaraní la salud comprende el bienestar del cuerpo y el alma. Estas dimensiones deben estar en equilibrio y en completa armonía con el ambiente y la naturaleza. “Los remedios se usan para dolencias físicas, como malestares digestivos, respiratorios, de piel y otras. Además, nuestra creencia guaraní también usa medicina para purificar el espíritu, el ambiente”, explicó el Cacique.
La importancia de conocer las propiedades de las plantas
El cacique, también conocido como Karaí Tataendy, destacó que actualmente las personas buscan conocer sobre plantas medicinales y adquirir medicina natural. Por lo que en la comunidad Ysyry proyectan un vivero y un laboratorio de elaboración de productos medicinales. “El vivero nos va a permitir multiplicar las plantas y seguir con la investigación de propiedades curativas. Las hojas, el tallo, las raíces, cada parte tiene propiedades diversas”, explicó.
El conocimiento de los ancianos, la curiosidad de los jóvenes y niños y la generosidad del monte se plasmaron en Puã, Ka’aguy tekoa Ysyrypygua (Plantas medicinales de la aldea Ysyry). El libro fue escrito de manera colaborativa por la comunidad mbya guaraní Tekoa Ysyry con el apoyo de la Facultad de Ciencias Forestales de la Universidad Nacional de Misiones, donde Ramos es profesor de idioma Mbya Guaraní.
El cacique mburuvicha, además, destacó el aporte de la Fundación Sedi. “Nos ayudaron a construir la Casa Medicina, a tener la computadora para que los jóvenes puedan transcribir la información y una cámara para sacar las fotos y hacer el registro de las plantas”, recordó. Además valoró el aporte del proyecto Tape Pora de la Fundación Hora de Obrar.
Plantas medicinales de la aldea Ysyry se presentó en Eldorado y Posadas. Tiene un valor de $10.000 y se puede adquirir en el Tekoa Ysyry, sobre la ruta nacional 12 en la Casa Medicina. Ese espacio, actualmente, utilizan como oficina y lugar de formación. También está disponible en la capital misionera, en la Biblioteca de la Facultad de Humanidades.
Poner en valor la cultura guaraní y generar oportunidades
El cacique al frente de la comunidad Ysyry señaló que lo que empezó como una forma de involucrar a los más jóvenes en la defensa y preservación de la cultura y la memoria guaraní, también sirvió para generar oportunidades de inserción laboral y educativa. “En mi función de cacique y docente auxiliar indígena en la escuela de la aldea, busco ayudar a los jóvenes a insertarse en el ámbito de los estudios superiores o el trabajo”, indicó.
Para saber más sobre el libro o adquirir un ejemplar, escribir por mensaje de Facebook @DalmacioRamosKaraiTataendy o por WhatsApp al 3751-606551.
